الجواب:

اون اوچ ويا اونبش سنه أوّل تأليف ايديلن عربجه و توركجه أسكى مطبوع و غيرِ مطبوع رساله‌لرمدن آلينان و نوطه‌لر نامنده اون يدنجى لمعه رساله‌سنڭ بر مسئله‌سى اولان، تستّره دائر رساله‌يه صوڭره‌دن يگرمى دردنجى لمعه نامى ويريلمش. بو رساله‌نڭ أصلى، باشده دوقتور عبد اللّٰه جودت اولارق آوروپا مدنيت و فلسفه‌سى نامنه و بلكه إنگليزلرڭ إفساد سياستى حسابنه تستّر آيتنه ايتدكلرى إعتراضه قارشى، غايت قوّتلى و مسكت بر جوابِ علميدر. بويله بر جوابِ علمى، دگل بوندن اونبش سنه أوّل، هر زمان تقدير ايله قارشيلانير. بو حرّيتِ علميه‌يى، ألبته حرّيتپرور بر حكومتِ جمهوريه تحديد ايتمز.

هم بر زمان صوڭره، حكومتڭ ايلريده سربستى قانونلرينه تماس ايتمه‌مك ايچون اوڭا نيممحرمدر ديدم. كيمسه‌يه ويرمك ايسته‌مدم. يالڭز ياڭليشلقله ميلاسه گوندريلمشدى. دليلم ده شودر كه· بو قدر تحرّياتده نه بنده و نه ده دوستلرمده بولونمادى. هم بيڭ سنه‌دن بَرى چارشاف آلتنده بولونان مخدّراتِ إسلاميه، شيمدى ده چارشافلرينى محافظه ايدييورلر. آوروپا گبى أكثريتى آچيق صاچيق اولمادقلرينى گوسترييورلر. بو رساله حكومتڭ قانونيله معارضه ايتمييور. هم تستّر عليهنده اولانلرڭ يوزينه شامار وورمق فقره‌سى ايسه، او زمان پاىتخت اولان إستانبولده بڭا خبر ويريلن بر وقوعات مناسبتيله عبد اللّٰه جودت گبيلرڭ يوزينه حواله‌در. صوڭره بو حادثه‌يه بڭزر يڭى پاىتخت اولان آنقره‌ده بر واقعه مناسبتيله، بو أسكى جوابى يڭيدن و ايلريده چيقه‌جق رفعِ تستّر قانوننه تماس ايديلمسى صورتيله، بو حقيقت و گيزلى و خصوصى قالمش جوابِ علميه‌يه أهالىيى فساد نامى ويرمك، نه قدر إنصاف و عدالتدن اوزاق اولديغنى تقدير ايچون وجدانڭزه حواله ايدييورم.

٭ ٭ ٭