﴿بِاسْمِهِ ٭ وَاِنْ مِنْ شَيْءٍ اِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ﴾

﴿اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَةُ اللّٰهِ وَ بَرَكَاتُهُ﴾

عزيز، فداكار، صدّيق، وفادار قارداشلرم خواجه صبرى (رح) و حافظ على (رح)!

"مغيباتِ خمسه"يه دائر سورهِٔ لقمانڭ آخرنده‌كى آيتڭ حقّنده مهمّ سؤالڭزه غايت مهمّ بر جواب ايستركن، مع التأسّف شيمديكى حالتِ روحيه‌م و أحوالِ مادّيه‌م او جوابه مساعد دگلدر. يالڭز سؤالڭزڭ تماس ايتديگى بر ايكى نقطه‌يه غايت مجمل إشارت ايده‌جگز. شو سؤالڭزڭ مئالى گوسترييور كه، أهلِ إلحاد طرفندن تنقيد صورتنده مغيباتِ خمسه‌دن ياغمورڭ گلمك وقتنه و رحمِ مادرده‌كى جنينڭ كيفيتنه إعتراض ايديلمش. ديمشلر كه: "رصدخانه‌لرده بر آلَتله ياغمورڭ وقتِ نزولى كشف ايديلييور. اونى ده، اللّٰهدن باشقه‌سى ده بيلييور. هم رونتگن شعاعيله رحمِ مادرده‌كى جنينڭ مذكّر، مؤنّث اولديغى آڭلاشيلييور. ديمك مغيباتِ خمسه‌يه إطّلاع قابلدر؟"

الجواب:

ياغمورڭ وقتِ نزولى بر قاعده‌يه مربوط اولماديغى ايچون، طوغريدن طوغرىيه مشيئتِ خاصّهِٔ إلٰهيه ايله باغلى و خزينهِٔ رحمتدن خصوصى إراده‌يه تابع اولديغنڭ بر سرِّ حكمتى شودر كه: كائناتده أڭ مهمّ حقيقت و أڭ قيمتدار ماهيت· نور، وجود و حيات و رحمتدر كه، بو درت شى پرده‌سز، واسطه‌سز، طوغريدن طوغرىيه قدرتِ إلٰهيه و مشيئتِ خاصّهِٔ إلٰهيه‌يه باقار. سائر مصنوعاتده ظاهرى أسباب، قدرتڭ تصرّفنه پرده اولويورلر. و مطّرد قانونلر و قاعده‌لر، بر درجه إراده و مشيئته حجاب اولويور. فقط وجود، حيات و نور و رحمتده او پرده‌لر قونولمامش. چونكه پرده‌لرڭ سرِّ حكمتى او ايشده جريان ايتمييور. مادام وجودده أڭ مهمّ حقيقت، رحمت و حياتدر· ياغمور، حياته منشأ و مدارِ رحمت، بلكه عينِ رحمتدر. ألبته وسائط پرده اولميه‌جق. قاعده و يكنسقلق دخى، مشيئتِ خاصّهِٔ إلٰهيه‌يى ستر ايتميه‌جك· تا كه هر وقت، هركس، هر شيده شكر و عبوديته و سؤال و دعايه مجبور اولسون. أگر بر قاعده داخلنده اولسه ايدى، او قاعده‌يه گووه‌نوب شكر و رجا قپوسى قپانيردى. گونشڭ طلوعنده نه قدر منفعتلر اولديغى معلومدر. حالبوكه مطّرد بر قاعده‌يه تابع اولديغندن، گونشڭ چيقماسى ايچون دعا ايديلمييور و چيقماسنه دائر شكر ياپيلمييور. و علمِ بشرى او قاعده‌نڭ يوليله يارين گونشڭ چيقه‌جغنى بيلديگى ايچون، غائبدن صاييلمييور. فقط ياغمورڭ جزئياتى بر قاعده‌يه تابع اولماديغى ايچون، هر وقت إنسانلر رجا و دعا ايله درگاهِ إلٰهيه‌يه إلتجايه مجبور اولويورلر. و علمِ بشرى، وقتِ نزولنى تعيين ايده‌مديگى ايچون، صِرف خزينهِٔ رحمتدن بر نعمتِ خاصّه تلقّى ايدوب حقيقى شكر ايدييورلر.