هنردر كه· ياپراق آطلاس، طوپراق ألماس اولمالى

چونكه بر باق، نه ياپراقده نه طوپراقده بقا وار

قيصه گوروب دڭزلرى طامله‌لره چويرمه

حقيقتده، هر طامله‌ده گيزلى برر دريا وار

طامله ايكن أصلڭ سنڭ، طاغى طاشى آشارسڭ

هم گوكلرى كشف ايدرسڭ، سنده أى نور، بويله دها وار

بر نقطه‌يى بر جهان ياپ، او جهانه حاكم اول

زيرا سنڭ بر نقطه‌ڭده، گونش قدر ذكا وار

هر ذرّه‌نڭ كعبه‌سيدر قلبى، ينه كندينه

دقّت أيله، هر برنده ينه آنجق هدا وار

صاقين فيضى!. سن گوزيڭى حق يوزندن آييرمه

حقّى گورن گرچكلره، حقّى قدر عطا وار.

(دڭزلى قهرمانى مرحوم)

حسن فيضى

٭ ٭ ٭

(مكتبِ فنونده و علومِ إسلاميه‌ده غايت مدقّق و قِدَملى معلّملردن حسن فيضىنڭ بر شعرى)

حضرتڭزه بورادن آيريلق سويله‌مشدم

چكيلوب نورِ هدايت ينه زندان اولاجق

ينه فرقت، ينه حسرت، ينه خسران اولاجق

ينه سن، ياش يرينه قان آقيتوب آغلا گوزم

چونكه هجران طولو قلبم ينه هجران اولاجق

ينه گوچ وار دييه مجنونه خبر ويرمه صاقين

ينه ماتم، ينه زارى، ينه أفغان اولاجق

آچيلان اول گُلِ توحيد، صاراروب صولسه گرك

قپانوب كعبهٔ عرفان، ينه ويران اولاجق