﴿بِاسْمِهِ سُبْحَانَهُ ٭ وَ اِنْ مِنْ شَيْءٍ اِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ﴾

﴿اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَةُ اللّٰه وَ بَرَكَاتُهُ﴾

چوق مبارك، چوق قيمتدار، چوق سَوْگيلى استاديمز حضرتلرى!

الحمد ِللّٰه، بو سنه إسپارطه‌ده‌كى طلبه‌لريڭزى دنيوى مشاغل داها چوق غفلته صوقمادى. خدمتِ نوريه‌ده‌كى غيرتلريمز جدّى بر صورتده دوام ايدييور. هر بريمزڭ قلبلريمزده‌كى نوره قارشى إنجذاب، سيمالريمزده اوقونويور. صانكه بو طلبه‌لريڭزڭ قلبلرى سَوينجله طولودر. أوت سَوْگيلى استاديمز، بتون طلبه‌لريڭز هپ بردن دييورلر: لياقتسزلگمز، هيچلگمز ايله برابر صافيانه إستخدام ايديلديگمز بو خدمتِ نوريه‌ده بديع بر استاده هم طلبه، هم كاتب، هم مخاطب، هم ناشر، هم مجاهد، هم خلقه ناصح، هم حقّه عابد اولمق گبى جهاندگر گوزللكلرڭ هپسنى بردن بزه ويرن حضرتِ اللّٰهه نه قدر شكر ايتسه‌ك آزدر. و بو ياپمق ايستديگمز شكرلر دخى، خالقمزڭ فضلى ايله قلبمزه گلن بر إحسان اولديغنى تخطّر ايدن بز طلبه‌لريڭزڭ قلبلرينى سُرور و سَوينج طولديرييور. معصوم نورسليلرڭ استاديمزڭ كوچكلگنده گچيردكلرى حياتڭ متشكّرانه بر طرزى، حال و أطواريمزده اوقونويور. حدودسز شكرلر، نهايتسز ثنالر اولسون او ذاتِ ذو الجلاله كه· بزلرى جهلِ مطلق دره‌لرندن، عصيان و كفران باتاقلقلرندن لطف و كرميله چيقاروب، گوزلرى قاماشديران أڭ پارلاق بر نوره طلبه ايتمشدر.

أگر سَوْگيلى استاديمز، "إقتران" تعبير ايديلن ايكى نعمتڭ برابر گلديگنى داها أوّلدن بزه ايضاح ايتمه‌سيدى، چوق منّتدارلقلريمزى قلبلريمزه ترجمان اولان قلملريمزدن اوقويه‌جقلردى.