رسالهِٔ نور، عالمِ إسلامده اولديغى گبى آوروپاده ده حسنِ قبوله مظهر اولمشدر. رسالهِٔ نورڭ حسنِ قبوله مظهريتنه نمونه اولارق فينلاندياده‌كى "تَامْپَرَه‌ن إسلاميلائيسن سَوْراكومه إمامى" حبيب الرحمن شاكرڭ ايكى مكتوبنى درج ايدييورز:

إمام حبيب الرحمن شاكر

(تَامْپَرَه‌ن إسلاميلائيسن سَوْراقومه إمامى)

آدرس: تامپره. فينلاند

وللامونقاتو ١٢

پك محترم قارداشم!

﴿وَ عَلَيْكُمُ السَّلَامُ وَ رَحْمَةُ اللّٰه وَ بَرَكَاتُهُ﴾

هديه اولارق گوندرديگڭز پك قيمتلى أثر، يعنى "المثنوىّ العربى مِنْ رسالة النور" إسملى كتابى آلدم. بو مناسبتله، جنابڭزه تشكّرلريمى بيلديرييورم. اللّٰه كريم، هر ديلگڭزى عطا أيله‌سين دييه دعا ايدييورم.

بنم ايچون بو قيمتلى هديه‌ڭز چوق مفيد اولاجق و بنم تبليغ ايشلرمده داها يارديم ايده‌جكدر. إن شاء اللّٰه. سزه ده دائما أجر و ثوابى أريشوب طوراجغنده، صدقهِٔ جاريه قبيلندن اولاجغنده ألبته شبهه يوقدر.

كتابڭ مؤلّفى سعيد نورسى حضرتلرينى ده بزه طانيتماڭزى رجا ايدرم. حرمت و سلاملرمله...

حبيب الرحمن شاكر

٭ ٭ ٭