عزيز، صدّيق قارداشلرم!

بو دنيانڭ حياتى پك چابوق دگيشمه‌سنه و زوالنه و فنا و فانى، عاقبتسز لذّتلرينه و فراق إفتراق طوقاتلرينه قارشى بر أهمّيتلى مدارِ تسلّى ايسه، صميمى دوستلر ايله گوروشمكدر. أوت بعضًا بر تك دوستنى بر ايكى ساعت گورمك ايچون، يگرمى گون يول گيدر و يوز ليرايى صرف ايدر. شيمدى بو عجيب، دوستسز زمانده صميمى قرق أللى دوستنى بردن بر ايكى آى گورمك و ِللّٰه ايچون صحبت ايتمك و حقيقى بر تسلّى آلوب ويرمك· ألبته باشمزه گلن بو مشقّتلر و ضايعاتِ ماليه اوڭا قارشى پك اوجوز دوشر، أهمّيتى قالماز. بن كندم، بوراده‌كى قارداشلرمدن اون سنه فراقدن صوڭره بر تكنى گورمك ايچون بو مشقّتى قبول ايدردم. تشكّى قدرى تنقيد و تشكّر قدره تسليمدر.

سعيد النورسى

٭ ٭ ٭

عزيز و صدّيق قارداشلرم!

مادام آخرت ايچون، خير ايچون، عبادت و ثواب ايچون، ايمان و قرآن ايچون رسالهِٔ نور ايله باغلانمشسڭز· ألبته بو آغير شرائط آلتنده هر بر ساعتى يگرمى ساعت عبادت حكمنده و او يگرمى ساعت ايسه قرآن و ايمان خدمتنده‌كى مجاهدهِٔ معنويه حيثيتيله يوز ساعت قدر قيمتدار و يوز ساعت ايسه بويله هر برى يوز آدم قدر أهمّيتلى اولان حقيقى مجاهد قارداشلر ايله گوروشمك و عقدِ اخوّت ايتمك، قوّت ويرمك و آلمق و تسلّى ايتمك و متسلّى اولمق و حقيقى بر تساند ايله قدسى خدمته ثباتكارانه دوام ايتمك و گوزل سجيه‌لرندن إستفاده ايتمك و مدرسة الزهرانڭ شاكردلگنه لياقت قزانمق ايچون آچيلان بو إمتحان مجلسى اولان شو مدرسهِٔ يوسفيه‌ده تعييننى و قدرجه تقدير ايديلن قسمتنى آلمق و مقدّر رزقنى يمك و او يمكدن ثواب قزانمق ايچون بورايه گلمه‌ڭزه شكر ايتمك لازمدر. بتون صيقنتيلره قارشى مذكور فائده‌لرى دوشونوب، صبر و تحمّلله مقابله ايتمك گركدر.

سعيد النورسى

٭ ٭ ٭