شو سماوات أهلنه برر مسجدِ سيّار،

برر خانهٔ دوّار، برر علوى آشيانه،

برر مصباحِ نوّار، برر گمئِ جبّار،

برر طيّاره‌لرز بز.

بر قديرِ ذو الكمالڭ، بر حكيمِ ذو الجلالڭ

برر معجزهٔ قدرت، برر خارقهٔ صنعتِ خالقانه،

برر نادرهٔ حكمت، برر داهيهٔ خلقت،

برر نور عالمىيز بز.

بويله يوز بيڭ ديل ايله يوز بيڭ برهان گوستريرز،

ايشيتديريرز إنسان اولان إنسانه.

كور اولاسى دينسز گوزى، گورمز اولدى يوزيمزى،

هم ايشيتمز سوزيمزى، حق سويله‌ين آيتلرز بز.

سكّه‌مز بر، طرّه‌مز بر، ربّمزه مسبّحز، ذكر ايدرز عبيدانه.

كهكشانڭ حلقهٔ كبراسنه منسوب برر مجذوبلرز بز.

اَلْبَاقِى هُوَ الْبَاقِى

سعيد النورسى

٭ ٭ ٭