ايشته بديع الزمان· ياريم عصردن فضله او مقدّس جهادى ايله بتون عمرى بوينجه بو چتين يولده يوروين و قارشيسنه چيقان بيڭلرله أنگلى بر ييلديرم سرعتى ايله آشان و پيغمبرلرڭ وارثى اولان بر عالم اولديغنى عملى بر صورتده إثبات ايدن بر ذاتدر.

كنديسنڭ علمى، أخلاقى، أدبى، بر چوق فضيلت و مزيتلرى آراسنده بنى أڭ چوق مفتون ايدن شى· اونڭ او، طاغلردن داها صاغلام، دڭزلردن داها درين، سمالردن داها يوكسك و گنيش اولان ايمانيدر.

ربّم، او نه معظّم ايمان! او نه بيتمز و توكنمز صبر! او نه چليكدن إراده! خيال و خاطره‌لره اورپرمه‌لر ويرن بونجه تضييق، تهديد، تعذيب و إشكنجه‌لره رغمًا· او نه أگيلمز باش، نه بوغولماز سس و ناصل قيصيلماز نَفَسدر!

بيوك إقبالڭ هيجانلى شعرلرندن آلديغم جوشقون بر إلهام نشئه‌سى ايله وقتيله يازديغم "مجاهد" عنواننى طاشييان بر منظومه‌ده، آشاغيده‌كى مصراعلرى اوقويانلردن، بلكه شاعرانه بر مبالغه‌ده بولونديغمى سويله‌ينلر اولمشدر. لٰكن شو مقدّمه‌سنى يازمقله شرف طويديغم شاه أثرى اوقويانلر، وجدله طولو بر حيرانلقله آڭلايه‌جقلر كه، اللّٰهڭ نه قوللرى وارمش. أگر بر ايمان، كمالنى بولورسه، نه‌لر ياپار و نه خارقه‌لر طوغوررمش.

بر عزم، أگر ايمان طولو بر قلبه گيررسه

إنسان ده، او ايمانده‌كى صوڭ سرّه أررسه

أڭ آزغين ئولوملر اوڭا زنجير وورامازلر

وولقان گبى جوشقون آقييور طورديره‌مازلر