Arabî Hutbe-i Şamiye Eserinin Tercümesi

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

Bütün zîhayatlar hayatlarının lisan-ı halleriyle Hâlıklarına takdim ettikleri manevî hediyelerini ve lisan-ı halle hamd ve şükürlerini, o Zât-ı Vâcib-ül Vücud'a biz de takdim ediyoruz ki, demiş:

لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللّٰهِ

Yani, rahmet-i İlahiyeden ümidinizi kesmeyiniz. Hem hadsiz salât ü selâm ol Peygamberimiz Muhammed Mustafa (A.S.M.) üzerine olsun ki, demiş:

جِئْتُ لِاُتَمِّمَ مَكَارِمَ الْاَخْلَاقِ

Yani; benim insanlara Cenab-ı Hak tarafından bi'setim ve gelmemin ehemmiyetli bir